.reader.svelte-1prxgx1{scroll-snap-type:x proximity;overscroll-behavior:contain;-webkit-overflow-scrolling:touch;height:100%;min-height:0;padding-bottom:calc(2rem + env(safe-area-inset-bottom));background:var(--surface);overflow:auto}.reader__text.svelte-1prxgx1{letter-spacing:-.01em;width:100%;max-width:40rem;margin-inline:auto;padding-block:1.2rem 1rem;padding-inline:1.25rem;font-family:Inter Variable,system-ui,-apple-system,Segoe UI,Roboto,sans-serif;font-size:1rem;font-weight:500;line-height:1.5}@media (width>=768px){.reader__text.svelte-1prxgx1{font-size:1.1rem;line-height:1.6}}.reader__text--multi.svelte-1prxgx1{max-width:calc(40rem * var(--cols) * .8);font-size:.95rem}.reader__text--side.svelte-1prxgx1{letter-spacing:-.02em;font-size:.9rem}.reader__text--wide.svelte-1prxgx1{width:calc(var(--cols) * 72vw);max-width:none}@media (width>=768px){.reader__text--wide.svelte-1prxgx1{width:auto;max-width:calc(40rem * var(--cols) * .8)}}.reader__text.svelte-1prxgx1 p:where(.svelte-1prxgx1){text-wrap:pretty;margin:0}.reader__text.svelte-1prxgx1 h2:where(.svelte-1prxgx1){margin:.6em 0 .3em}.reader__text.svelte-1prxgx1 .hl:where(.svelte-1prxgx1){font:inherit;line-height:inherit;text-align:inherit;background:var(--hl);color:inherit;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;cursor:pointer;padding:.05em 0;transition:background-color .16s cubic-bezier(.2,.7,.2,1);display:inline}.reader__text.svelte-1prxgx1 .hl:where(.svelte-1prxgx1):hover{background:var(--control)}.reader__heads.svelte-1prxgx1{z-index:1;background:var(--surface);border-bottom:1px solid var(--line-soft);margin-bottom:.6rem;padding-bottom:.4rem;display:none;position:sticky;top:0}.reader__text--side.svelte-1prxgx1 .reader__heads:where(.svelte-1prxgx1){grid-template-columns:repeat(var(--cols), minmax(0, 1fr));gap:.75rem;display:grid}@media (width>=768px){.reader__heads.svelte-1prxgx1{grid-template-columns:repeat(var(--cols), minmax(0, 1fr));gap:1.5rem;display:grid}}.reader__head.svelte-1prxgx1{letter-spacing:-.05em;color:var(--muted);font-family:Inter Tight Variable,Inter Variable,system-ui,sans-serif;font-size:.75rem;font-weight:400;line-height:1.1}@media (width>=768px){.reader__head.svelte-1prxgx1{font-size:.875rem}}.reader__row.svelte-1prxgx1{grid-template-columns:1fr;gap:.5rem;margin-bottom:1.1em;display:grid}.reader__text--multi.svelte-1prxgx1 .reader__row:where(.svelte-1prxgx1){border-bottom:1px dashed var(--line-soft);padding-bottom:.9em}.reader__text--side.svelte-1prxgx1 .reader__row:where(.svelte-1prxgx1){grid-template-columns:repeat(var(--cols), minmax(0, 1fr));border-bottom:0;gap:.75rem;padding-bottom:0}@media (width>=768px){.reader__row.svelte-1prxgx1{grid-template-columns:repeat(var(--cols), minmax(0, 1fr));gap:1.5rem}.reader__text--multi.svelte-1prxgx1 .reader__row:where(.svelte-1prxgx1){border-bottom:0;padding-bottom:0}}.reader__cell.svelte-1prxgx1{scroll-snap-align:start;min-width:0;position:relative}.reader__cell-lang.svelte-1prxgx1{background:var(--ink);color:var(--paper);border:1px solid var(--line);letter-spacing:-.05em;white-space:nowrap;border-radius:34px;justify-content:center;align-items:center;padding:.3rem .65rem;font-family:Inter Tight Variable,Inter Variable,system-ui,sans-serif;font-size:.625rem;font-weight:400;line-height:1;display:inline-flex}@media (width>=768px){.reader__cell-lang.svelte-1prxgx1{padding:.35rem .75rem;font-size:.75rem}}.reader__cell-lang.svelte-1prxgx1{vertical-align:.1em;margin-right:.45rem;padding:.15rem .4rem}.reader__text--side.svelte-1prxgx1 .reader__cell-lang:where(.svelte-1prxgx1){display:none}@media (width>=768px){.reader__cell-lang.svelte-1prxgx1{display:none}}.reader__row.svelte-1prxgx1 .reader__cell:where(.svelte-1prxgx1):not(:first-child){color:var(--muted);font-weight:400}.reader__text--side.svelte-1prxgx1 .reader__row:where(.svelte-1prxgx1) .reader__cell:where(.svelte-1prxgx1):not(:first-child){color:inherit;font-weight:inherit}@media (width>=768px){.reader__row.svelte-1prxgx1 .reader__cell:where(.svelte-1prxgx1):not(:first-child){color:inherit;font-weight:inherit}}.reader__end.svelte-1prxgx1{text-align:center;letter-spacing:-.05em;color:var(--muted);margin-top:2.5rem;font-family:Inter Tight Variable,Inter Variable,system-ui,sans-serif;font-size:.75rem;font-weight:400;line-height:1.1}@media (width>=768px){.reader__end.svelte-1prxgx1{font-size:.875rem}}.reader__end.svelte-1prxgx1{flex-direction:column;gap:.3rem;display:flex}.hl-bar.svelte-1prxgx1{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);left:50%;bottom:calc(.9rem + env(safe-area-inset-bottom));z-index:25;white-space:nowrap;-webkit-user-select:none;user-select:none;border-radius:999px;align-items:center;gap:.4rem;padding:.35rem .4rem .35rem 1rem;display:flex;position:fixed;translate:-50%}.hl-bar.svelte-1prxgx1 span:where(.svelte-1prxgx1){letter-spacing:-.03em;margin-right:.3rem;font-family:Inter Tight Variable,Inter Variable,system-ui,sans-serif;font-size:.875rem}.hl-bar__btn.svelte-1prxgx1{border:1px solid var(--line);border-radius:50%;width:2rem;height:2rem;font-size:1rem;line-height:1}.hl-bar__btn.svelte-1prxgx1:disabled{opacity:.3;cursor:default}.parallel.svelte-1lr1gg7{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:.4rem .6rem;padding-top:.55rem;display:flex}.parallel__title.svelte-1lr1gg7{letter-spacing:-.05em;color:var(--muted);font-family:Inter Tight Variable,Inter Variable,system-ui,sans-serif;font-size:.75rem;font-weight:400;line-height:1.1}@media (width>=768px){.parallel__title.svelte-1lr1gg7{font-size:.875rem}}.parallel__title.svelte-1lr1gg7{color:var(--text)}.parallel__langs.svelte-1lr1gg7{flex-wrap:wrap;gap:.3rem;display:flex}.parallel__chip--locked.svelte-1lr1gg7{cursor:default}.parallel__chip--muted.svelte-1lr1gg7{opacity:.4}.parallel__layout.svelte-1lr1gg7{gap:.25rem;margin-left:auto;display:flex}.parallel__layout.svelte-1lr1gg7 button:where(.svelte-1lr1gg7){letter-spacing:-.05em;color:var(--muted);font-family:Inter Tight Variable,Inter Variable,system-ui,sans-serif;font-size:.75rem;font-weight:400;line-height:1.1}@media (width>=768px){.parallel__layout.svelte-1lr1gg7 button:where(.svelte-1lr1gg7){font-size:.875rem}}.parallel__layout.svelte-1lr1gg7 button:where(.svelte-1lr1gg7){border:1px solid var(--line);color:var(--muted);border-radius:999px;padding:.35rem .6rem}.parallel__layout.svelte-1lr1gg7 button[aria-pressed=true]:where(.svelte-1lr1gg7){background:var(--ink);color:var(--paper);border-color:var(--ink)}@media (width>=768px){.parallel__layout.svelte-1lr1gg7{display:none}}.read.svelte-1d1a5ah{flex:1;grid-template-rows:auto minmax(0,1fr);min-height:0;display:grid}.read__title.svelte-1d1a5ah{width:100%;max-width:52rem;margin-inline:auto;padding-block:.6rem .8rem;padding-inline:1.25rem}.read__title.svelte-1d1a5ah h1:where(.svelte-1d1a5ah){letter-spacing:-.05em;text-wrap:balance;margin-bottom:.25em;font-family:Inter Tight Variable,Inter Variable,system-ui,sans-serif;font-size:1.75rem;font-weight:400;line-height:1}.read__credits.svelte-1d1a5ah{letter-spacing:-.05em;color:var(--muted);font-family:Inter Tight Variable,Inter Variable,system-ui,sans-serif;font-size:.75rem;font-weight:400;line-height:1.1}@media (width>=768px){.read__credits.svelte-1d1a5ah{font-size:.875rem}}.read__credits.svelte-1d1a5ah{font-size:.8rem}.read__credits.svelte-1d1a5ah a:where(.svelte-1d1a5ah){color:var(--text)}.read__sep.svelte-1d1a5ah{margin:0 .35rem}